Шановні друзі, колеги, читачі! Колектив Черкаської центральної міської бібліотеки для дітей щиро дякує за дружбу та співпрацю у 2021 році. У цьому році ми разом навчилися працювати у нових реаліях, знаходити нові підходи, відкривати нові напрямки та радо ділилися досвідом успішних інновацій. Ми Вам щиро дякуємо та сподіваємося на дружбу та співпрацю у наступному році. Бажаємо нових успіхів та досягнень, нових ідей і бажань, нових можливостей і прагнень, нових горизонтів щастя і просторів, натхнення у Новому році.

 

29.12.2021 року у сесійній залі Черкаської міської ради відбулося нагородження авторів проєктів переможців Громадського бюджету міста Черкаси 2021 року. Проєкт "Центр розвитку та дозвілля - Центральна міська бібліотека для дітей" від Черкаська центральна міська бібліотека для дітей один з переможців у категорії "Малі Бюджетні". Автор проєкту Слодзік Світлана Борисівна, заступник директора по роботі з дітьми Черкаської міської ЦБС, завідуюча Черкаська центральна міська бібліотека для дітей отримала відзнаку – «Проєкт – переможець» та приємні подарунки. Щиро дякуємо за виявлену небайдужість і активну громадську позицію, за підтримку та розуміння. Дякуємо всім, хто брав участь, хто проголосував, агітував за проєкт, лайкав чи репостив наші дописи. Дякуємо всій громаді за співпрацю!

   

#Соціальне_партнерство_бібліотеки

  Різдво є одним з найбільш значущих і старовинних свят в людській історії. Його відзначають з деякими особливостями у кожній державі, але скрізь обов’язково присутнє трепетне таїнство і частинка чародійства, у яке вірять і діти, і дорослі. Така європейська країна, як Німеччина не є винятком, її жителі відносять Різдво до найбільш улюблених свят у році. Weihnachten –Свято Різдва Христового.

28 грудня 2021року у Черкаська центральна міська бібліотека для дітей відбулося свято Різдва.

У просторому, казково - різдвяному читальному залі зібралися діти і дорослі, члени центру німецької культури "Відерштраль" та працівники бібліотеки. На початку свята до присутніх з вітальним словом звернулася керівник німецької громади – Доброштан Віра, яка привітала присутніх з святами.

Була підготовлена цікава розважальна програма : зворушливо звучали новорічні та різдвяні пісні, читались вірші, проводились конкурси. Святковий стіл був прикрашений святковими ялинками і 4 свічками, а також проводилась дегустація традиційних різдвяних страв (солодкий пиріг Штоллен, пряник із меленою гвоздикою, шоколадне печиво у вигляді зірки). На свято завітав німецький Дід Мороз - Дід Вайнахтсмман, який подарував всім присутнім подарунки. В кінці свята всі разом заспівали пісню "Ой, радуйся земле, син Божий народився!" та обмінялися невеличкими сувенірами.

#Професійні_навчання

28 грудня 2021 року працівники Черкаська центральна міська бібліотека для дітей взяли участь у Міжнародній конференції «Екологічна освіта дітей: європейський досвід».

Тема конференції : Екологічна освіта дітей в рамках Цілей сталого розвитку ООН. Європейський досвід

Спікерами були представники ЄС, які займаються впровадженням екологічної освіти дітей у Європі, а також здійснюють тренінгове навчання.

Організатори та партнери заходу:

• Львівська міська громадська організація «Юрашки»

• Львівська обласна бібліотека для дітей

• Центр професійного розвитку педагогічних працівників міста Львова

• Українська бібліотечна асоціація

Для збереження середовища свого існування Людина має мати екологічну культуру та екологічну свідомість. А це, по суті, запорука існування та розвитку суспільства в цілому. Екологічна освіта збагачує людину знанням про закони, принципи і правила безпечного співіснування з природним середовищем, збереження природних ресурсів та мальовничості наших ландшафтів, їх біорізноманіття, підвищення якості повітря, води, ґрунтів та ощадливе використання вичерпних природних ресурсів.

Дякуємо колегам за змістовну конференцію, бажаємо успіхів та натхнення у роботі.

Сімейне читання – одна з ефективних форм виховання інтересу до читання з раннього віку, залучення сім'ї до бібліотеки.

Коли краще починати читати всією сім'єю? Психологи стверджують, що раннє дитинство - це час запуску всіх сил і можливостей людини, а значить і спонукання інтересу до читання. Потреба у щоденному спілкуванні із книгою закладається до 3-4 років.

Гжегож Касдепке

 Завдяки книгам і своєрідному почуттю гумору Гжегожа Касдепке вважають одним з найкумедніших фантазерів сучасності.

Гжегож Касдепке — сучасний польський письменник, журналіст, автор дитячих книжок, займає посаду головного редактора у відомому польському дитячому журналі «Цвіркун». Народився 4 травня 1972 року в місті Білосток у Польщі. І хоча він успішно закінчив факультет журналістики та політології, Гжегож розумів, що покликання його життя — це написання казок. У себе на батьківщині і за кордоном письменник був відзначений багатьма престижними літературними преміями та нагородами. Таланти Гжегожа Касдепке різноманітні: він написав кілька сценаріїв, а скільки на його рахунку радіопередач — складно порахувати.

З біографії Гжегожа Касдепке можна зрозуміти, що хобі знаходять відображення в його творах, адже крім літератури, він дуже любить подорожі, класичну музику, смачну їжу і гострі жарти.

#Гурток_Умілі_рученята

Новорічні свята неможливо уявити без новорічної ялинки, сяючих гірлянд, кольорових іграшок, приємних подарунків, гарного настрою.

Новорічну ялинку зовсім не обов'язково купувати, її можна змайструвати своїми руками практично з будь-яких підручних засобів. Ялинка, зроблена своїми руками, відмінно прикрасить бібліотеку або підійде в якості подарунка. Маленькі саморобні подружки-ялинки чудово доповнять святковий декор.

Умілі та вправні руки працівників читального залу створили святкову атмосферу до новорічних та різдвяних свят, щоб кожен з наших читайликів зміг отримати частинку гарного новорічного настрою.

Конкурсно –розважальна програма «Зимові пригоди у книжковому королівстві».

#СПІВПРАЦЯ_БІБЛІОТЕКИ

Свята і розваги – яскраві та радісні події в житті юних користувачів бібліотеки. 23.12.21року о 13 годині у Черкаської центральної міський бібліотеці для дітей була проведена конкурсно –розважальна програма «Зимові пригоди у книжковому королівстві» для вихованців Центру комплексної реабілітації «Жага життя».

Були проведені веселі конкурси, у яких діти та молодь з задоволенням брали участь: конкурс «Поетичний», гра «Зимові слова», гра « Сніжки», конкурс «Загадковий», гра « Додай слово», конкурс « Танцювальні хвилинки».

Під час заходу вихованці центру дізнались про те, як зустрічають Новий рік в інших країнах , читали вірші про зиму, про Новий рік.

Наприкінці свята наші гості мали змогу поласувати солодощами та поспілкуватися один з одним.

Колектив Черкаської міської центральної бібліотеки для дітей висловлює велику вдячність ФОП Гладкий А.Г. за проявлену увагу, чуйність і милосердя у забезпеченні свята різними смаколиками та подарунками. Діти пішли веселі та задоволені, адже кожен із них отримав веселі емоції та масу позитиву.

Музичні посиденьки «Різдвяна мелодія».

 #СПІВПРАЦЯ_БІБЛІОТЕКИ

23 грудня 2021року у Черкаська центральна міська бібліотека для дітей спільно з Черкаською дитячою музичною школою №3 для обдарованих дітей та їх батьків відбулися музичні посиденьки «Різдвяна мелодія».

Музичний керівник, заслужений працівник культури України, викладач класу баяну Качур Надія Василівна та її талановиті вихованці презентували виконання музичних творів у звітному концерті. Лунали чарівні мелодії, які подарували присутнім незабутні враження.

Найкращі виконавці отримали подарунки від заступника директора по роботі з дітьми Черкаської міської ЦБС Слодзік Світлани .

Борисівни.

"Цікаві факти про Різдво у різних країнах".

 Черкаська центральна міська бібліотека для дітей представляє "Цікаві факти про Різдво у різних країнах".

Наближення Різдва стає помітним – по всьому світу проходять ярмарки, встановлюються ялинки, вулиці прикрасилися святковою ілюмінацією. Протягом багатьох століть у різних куточках планети формувалися свої різдвяні традиції та звичаї. Про те, як відзначається Різдво і про улюблені різдвяні страви в різних країнах у продовженні матеріалу.

Різдво в Австралії

Напередодні Різдва австралійці розстеляють біля своїх будинків покривала і колядують. Святкують переважно на пляжі, готуючи гриль страви. Обдаровують один одного презентами, грають в крокет, пляжні ігри, купаються. Святкова традиційна вечеря – це холодні (в Австралії в цей час літо!) страви з морепродуктів, індичка, салат, десерт зі сметани, граната і полуниці.

Різдво в Америці

У США діти телефонують до святого Миколая і вірять, що він приїжджає на санях. Слід згадати, що вигляд Санта Клауса придумала компанія «Кока-Кола». Усміхненого бороданя в червоному вбранні цей концерн вперше використав для реклами своєї продукції в 1930 році. Американці святкують Різдво по-різному, адже в США живуть люди багатьох культур і традицій. Є тут і ялинки з ангелом на верхівці, прикрашені іграшками, гірляндами, а також багатий урочистий обід, подарунки. Різдвяні пісні звучать з будинків, автомобілів.

Різдво у Великобританії

Британці готуються до свята з початку грудня, насамперед з пошуків подарунків, а також продуктів для святкового пудингу. Його слід приготувати перед 25 грудня, і він повинен містити 13 складових, які символізують Ісуса Христа і Його Апостолів. Діти шукають подарунки не під ялинкою, а в прикрашених шкарпетках біля каміна чи ліжка. Цікаво, що, пишучи листи до святого Миколая, діти кидають їх у камін і вірять, що дим піднімає їх до неба. Діти колядують за кілька днів до свята, а також ставлять спектаклі, подібні українським вертепам.

Урочистий обід – смажена індичка з соком журавлини, святковий пудинг з фруктами, торт з твердим, як камінь, цукром. Квітку пуансетії британці дарують своїм близьким, називаючи її «Віфлеємською зіркою».

Різдво в Голландії

Святий Миколай приносить подарунки в день свого свята – 6 грудня. Голландці виставляють для цього свої чобітки. Білому коневі Миколи залишають сіно. У перший день Різдва голландці запалюють вогники на ялинці. Після Служби сідають за стіл, який декорований білими, зеленими і червоними квітами. Головні страви для гостей – дичина, зокрема зайчатина, а також індичка або качка. Обов’язково має бути святковий хліб, а на десерт – різноманітні пудинги. Після цього голландці колядують і читають розповіді про Різдво.

Різдво в Ірландії

Святкування Різдва починається богослужінням. Дітям дарують адвентний календар, де під кожним грудневим днем заховані ласощі з шоколаду. На свята печуть деруни, тістечка, паштети з рубленого м’яса і пудинги. У багатьох районах зберігся звичай запалювати на вікні свічку, це символізує освітлення дороги Святій Сім’ї і стомленим мандрівникам, які заблукали вночі. Діти вішають на свої ліжка шкарпетки або наволочки, щоб святому Миколаю було де покласти подарунки. 25 грудня після обіду приймають гостей, яких пригощають запеченою птицею, смаженою картоплею, шинкою, а на десерт подають пудинг з ромової підливою або сметаною, печиво до чаю.

Різдво в Іспанії

Відзначати починають традиційної лотереєю. На Святий Вечір вся родина сідає за стіл. Типові іспанські різдвяні страви – смажене порося, качка в апельсиновому соусі, запечена індичка, риба. Солодощі – подібні халві, тендітні тістечка. Після вечері правлять Богослужіння. Ялинка і різдвяний вертеп у іспанців також популярні. Подарунки діти отримують 6 січня – у день Трьох Царів. Іспанці вважають, що Волхви приїжджають на верблюдах, тому діти залишають для цих тварин воду та їжу в садах або на ґанку. Чемні діти на наступний ранок знаходять порожні судини, а в черевиках – безліч подарунків. Для неслухняних Царі залишають «вугілля» (це спеціальне, їстівне «вугілля» з цукру).

Різдво в Канаді

Подібно до того, як і в США, традиції і культури там переплітаються. Ця країна розділена на англійську і французьку частину, у французькій частині більше уваги приділяють Святій вечері. Близько опівночі, перед урочистою Літургією, в кожному будинку під ялинку ставлять ясла. Після Богослужіння сім’я сідає до святкового столу, і його головною стравою є м’ясний пиріг. На десерт – шоколадний корж. Діти шукають подарунки у великих шкарпетках.

Канадці англійської частини більше святкують 25 грудня. Вранці обдаровують один одного подарунками, йдуть до обідні. Повернувшись, влаштовують святковий обід. Зазвичай це запечена індичка, волове м’ясо і пудинг.

Різдво в Мексиці

Основним атрибутом свят є вертеп. Люди, переодягнені в Пресвяту Марію, святого Йосипа, подорожують по домівках, просячи про нічліг для втомлених подорожніх. Урочисте святкування починається після обіду 25 грудня, діти отримують подарунки. Члени сім’ї поділяються так званим солодким хлібом. У деяких сім’ях діти отримують подарунки ще і 6 січня – у день Трьох Царів.

Різдво в Німеччині

Різдво є родинним святом і даниною традиції. Неодмінний атрибут прикраси будинку – це віночок з чотирма свічками. Ще перед Різдвом, в кожен тиждень Адвенту (передріздвяного посту) запалюється одна зі свічок. Ялинка – незамінна для німців, саме від них звичай прикрашати ялинку поширився по всьому світу. Майже в кожному будинку німців є також дерев’яні ясла, в яких народився Ісус. У свято співають колядки, ласують за святковим столом, особливо люблять імбирні тістечка.

Різдво у Франції

Це свято сімейне, але відзначають його тільки один день. До святкового столу подають індичку, але найчастіше сім’я збирається не вдома, а в ресторанах. Традиційний французький десерт – це «різдвяне поліно» (рулет з кремом або морозивом, политий шоколадом), а також тендітні тістечка з родзинками і мигдалем. Найкращим подарунком під ялинку для французів є шоколад.

Різдво в Швеції

Це сімейне свято з ялинкою. Різдвяний обід подають опівдні, і він аж ніяк не пісний: шинка печена, сушена риба, квасоля, рисова каша з молоком, мигдалем і корицею, медові пряники, гаряче вино з прянощами. Ввечері з-під ялинки кожен дістає свій подарунок. На наступний день – гості, бали, взаємні вітання. Святкування триває до 13 січня. У цей день усі танцюють навколо ялинки, знімають з неї прикраси і виносять з дому.

Відпочинок з користю.

 Наближаються новорічні свята та зимові канікули, щоб наші користувачі не засумували і могли з користю провести відпочинок, бібліотекарі абонементу 5- 9 класів Черкаська центральна міська бібліотека для дітей радо зустрічають своїх читачів та пропонують провести зимові канікули з цікавими книжками у родинному колі.

Відео - мандри "Різдво в Європі".

 Черкаська центральна міська бібліотека для дітей вітає своїх користувачів з різдвяно- новорічними святами та пропонує здійснити подорож країнами Європи й поринути в святкову атмосферу Різдва.

Калейдоскоп цікавих повідомлень «Новорічні традиції у різних країнах світу».

 Черкаська центральна міська бібліотека для дітей представляє калейдоскоп цікавих повідомлень «Новорічні традиції у різних країнах світу».

Новий рік одне із найочікуваніших свят у році. І кожна країна має свої традиції святкування та навіть дата святкування може бути різна.

1. Перші свідчення про традиції наряджати ялинку відносяться до початку XVII століття. Ялинку вперше почали вбирати в Ельзасі. Тільки уявіть собі, в 17 столітті вже святкували Новий Рік. Ялинку прикрашали трояндами, яблуками та печивом.

2. Спочатку Новий рік зустрічали в березні. Ви запитаєте:“Чому саме в березні?” А ось чому: в березні починалися польові роботи. А вже в 46 році до н.е. Юлій Цезар захотів перенести святкування Нового Року на 1 січня. Юліанський календар, котрий був названий в його честь, поширився по всій Європі.

3. У Франції до 755 року початком року вважали 25 грудня, потім його перенесли на 1-е березня, а з 1564 року за указом короля Карла IX початок року було призначено на 1 січня.

4. В Англії Новий рік святкували 25 березня, і тільки в 1752 році Новий Рік перенесли на 1 січня.

5. А ось в ескімосів взагалі точної дати немає, вони святкують Новий рік з приходом першого снігу.

6. Цікаво святкують Новий Рік на Кубі. Весь посуд наповнюють водою, а в новорічну ніч воду виливають на вулицю. Вони вірять, що вода змиє всі гріхи.

7. А ось у Греції глава сімї розбиває об стіну гранат. Якщо він розлетиться в різні боки, удача гарантована на цілий рік.

8. Мусульманський Новий рік святкують 21 березня, в день весняного рівнодення. Новий рік у них називається Навруз. Мусульмани святкують 1 чи 2 дні, а в Ірані святкування відбуваються взагалі 5 днів.

9. В Італії притримуються незвичайної традиції. В новорічну ніч викидають всі старі речі. Чим більше старих речей викинеться в цю ніч, тим більше багатства і удачі принесе Новий рік.

10. В Індії Новий рік святкують 1 січня, а в Непалі - 17-18 квітня.

11. В Ефіопії Новий рік відзначають 11 вересня. В цій країні досі прийнято старий Юліанський календар.

12. Під Новий рік в Тибеті всі печуть пиріжки і роздають їх перехожим. Всі свято вірять, що багатство буде залежати від кількості розданих пиріжків.

13. У Таїланді 1 січня Новий рік відзначається неофіційно. Офіційно тайці святкують Новий Рік в квітні і все це супроводжується водяними битвами.

14. Перша новорічна листівка була надрукована в Лондоні у1843 році. І саме після цього зявилася та сама традиція з обміном листівок.

16. Японці використовують настання Нового року для самовдосконалення.

Опівночі починає дзвонити дзвін, що відбиває 108 ударів. Кожен удар дзвону повинен вбити одну із людських вад.

17. В Австралії майже ніколи не влаштовують салютів опівночі. А все тому, що австралійці прокидаються о 5-6 ранку, незважаючи на вихідні чи свята, і лягають спати не пізніше десятої вечора.

Ось так, у кожній країні свої традиції, свої правила.

Нехай Новий рік буде роком здійснення мрій і втілення у життя всіх заповітних бажань!

Святковий калейдоскоп «Цікаві факти про новорічних Дідусів».

 Черкаська центральна міська бібліотека для дітей представляє святковий калейдоскоп «Цікаві факти про новорічних Дідусів».

Кожен народ має свого чарівника, що у різдвяну або ж новорічну ніч ставить під яли
нку чи у шкарпетку подарунки. І кожен з цих Дідусів має свою історію виникнення і свої способи прояву чарів. Але у всіх них є і спільне: вони приносять людям радість: як діткам, так і дорослим.

Цікаві факти про новорічних Дідусів!

Дід Мороз.

Дідусь Мороз набагато старший, ніж ми гадаємо. Йому виповнилося вже більше двох тисяч років! Причому він не завжди усміхався в бороду, носив в руках посох, а за плечима – мішок з подарунками. Перший Дід Мороз, який називався Зимником, тримав важку залізну булаву. І якщо йому щось не подобалося, застосовував її за призначенням.

На початку XVIII століття і в Україні (на територіях, що входили до складу імперії) по домівках почали ходити перші Діди Морози. Але подарунки від Дідуся отримували тільки слухняні і добрі діти.

Санта Клаус. США

Санта – добродушний чоловік середніх років, одягнений в короткі червоні штанці й червоний кожушок. Прилітає на санях, запряжених оленями, у супроводі своїх помічників – ельфів і гномів. Родом Санта з Лапландії.

Дзед Мароз, або Зюзя. Білорусь

Хоча зараз в Білорусі про це мало хто знає, але попередником білоруського Діда Мороза був фольклорний персонаж Зюзя. Він представляв собою щедрого діда з довгою бородою, що живе в лісі і ходить босоніж.

Йоулупуккі. Фінляндія

Фінський дідусь носить капелюх у вигляді конуса і одяг червоного кольору. Його завжди і скрізь супроводжують гноми. Живе з дружиною Муори на горі Корваптуптури, що на кордоні з Росією. Частина назви переводиться як «вухо», і неспроста: завдяки цьому юшку, Йоулупуккі чує всі побажання всіх хороших дітей.

Святий Миколай. Польща, Бельгія

Святий Миколай вважається прообразом Діда Мороза. Він жив у 4 столітті і з раннього дитинства відрізнявся милосердям. Микола був багатий, і часто таємно підкладав бідним подарунки у вікна. За легендою, одного разу він підкинув мішечки з золотом в димохід, оскільки всі вікна були закриті, і вони потрапили у шкарпетки, які сохли біля вогнища. Звідси і пішла традиція у католиків – класти подарунки у шкарпетки.

П’єр Ноель (Пер Ноель). Франція

У перекладі з французької, П’єр Ноель означає «дід Січень». Супроводжує його не Снігуронька, а суворий помічник П’єр Фуетар з різками, який суворо стежить за тим, щоб подарунки були тільки добрим і слухняним дітям.

Фазер Крістмас (Різдвяний Батько). Великобританія

Це суміш образів Святого Миколая і богів Тора і Сатурна. Завжди має при собі прут, яким карає дітей, що відрізняються поганою поведінкою протягом року. Хороших дітей обдаровує солодощами.

Єжішєк. Словаччина

Єжішєк – найскромніший з існуючих Дідів Морозів. Він ретельно стежить за тим, щоб його ніхто не побачив, коли він підкладає подарунки, тому про його зовнішность відомо дуже мало.

Мікулаш. Чехія

Деякі вважають, що Єжішєк і Мікулаш – це одна особа, але більшість сходиться на думці, що вони – брати. Чеського Діда Мороза супроводжують його ангел та чортик. Хороші діти отримують солодощі, а погані – картоплини або шматки вугілля.

Кыш-Бабай. Татарстан

Кыш-Бабай з’явився зовсім недавно, і у нього поки немає своєї резиденції. Тимчасово він оселився у музеї – заповіднику поета Габдулы Тукая.

Нехай на чарівних санях Дід Мороз принесе Вам щастя, здоров’я, успіх і звичайно побільше чудес. Щоб всі найзаповітніші і найнеймовірніші бажання збувалися. Тепла і світла, любові і радості, посмішок і гарного настрою Вам у наступаючому 2022 Новому Році!

Клуб «Творча майстерня»

 

Новий рік – це особливе свято, яке тішить своїми чарами. Він дозволяє нам знову повернутися в дитинство і порадіти тому, що відбувається навколо. І, звісно, ​​кожен із нас намагається створити яскравий декор. Один із найцікавіших та найдоступніших – це ажурна витинанка, створена з паперу. Ви можете вирізати балерину, сніжники, Діда Мороза та Снігуроньку, а також головного символа року.

Символом Нового року 2022 року стає Блакитний Водяний Тигр. Він яскравий, сміливий та дуже гарний. І вам буде зайвим вирізати витинанку з його зображенням, щоб потім прикрасити вікна, двері чи стіни.

Клуб «Творча майстерня» , Черкаської центральної міської бібліотеки для дітей , пропонує найцікавіші трафарети та схеми, які порадують вас своїм стилем та дизайном.

Вам потрібно лише роздрукувати або змалювати шаблон, за яким і вирізатимете витинанку.