четвер, 10 грудня 2020 р.

Читати історії про книги так само цікаво, як і читати самі твори. Часто одна деталь може змінити сприйняття оригінального тексту. Пропонуємо декілька фактів про книги, яких ви могли не знати.



А чи знаєте ви, що:
1. Книга «Аліса в країні чудес» була заборонена в Китаї через присутність у ній звірів, які розмовляють.
2. Відомий письменник Дж. Р.Р. Толкін надрукував всі книги трилогії «Володар перснів» лише двома пальцями.
3. У книзі «Подорожі Гуллівера» описані розмір і швидкість обертання місяців-супутників Марса, на 100 років раніше, ніж це зробили фахівці-астрономи.
4. «Пригоди Тома Сойєра» - перша книга, текст якої був набраний на друкарській машинці.
5. Шерлок Холмс частіше за інших літературних персонажів ставав героєм кіно і телесеріалів.
6. Чарльз Діккенс написав «Різдвяну історію» всього за шість тижнів.
7. У казках «1000 і 1 ніч» Алладін спочатку був китайцем.
8. Перша рукописна Біблія (з моменту винаходу друкарського верстата) була написана за 12 років і коштує зараз 8 млн. доларів.
9. «Маленький принц» Антуана де Сент-Езюпері – одна з небагатьох класичних книг, які були перекладені на мову Брайля.
10. За підрахунками літературознавців, у творах У.Шекспіра 2259 раз вживається слово «любов» і 229 разів слово «ненависть». Найбільша концентрація цих слів – в трагедіях англійського драматурга.
Цікаво? Тож знайте більше цікавих історій про книги, їх авторів та їх героїв!

Немає коментарів:

Дописати коментар